2014年10月23日 星期四

[聯絡簿]103.10.24(五)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )國作第9回
4.(       )數習P.53
5.(       )數作第5回
6.(       )社習2-2
7.(       )社作第5回
8.(       )作文單
9.(       )定簽閱讀單

2014年10月20日 星期一

[聯絡簿]103.10.21(二)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )生乙P.13-P.14
4.(       )數習P.50
5.(       )訂簽數課L4
6.(       )考社1-1
7.(       )測月形

2014年10月18日 星期六

[聯絡簿]103.10.20(一)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )國習L7
4.(       )數習P.48、P.49
5.(       )訂簽2本L5、L6
6.(       )考臺語L1、L2(背課文)
7.(       )背國L7第三段
8.(       )測月形

2014年10月16日 星期四

[聯絡簿]103.10.17(五)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )生甲L7(P.19)
4.(       )數作第三回
5.(       )社作第三回
6.(       )閱讀單:第一百面金牌
7.(       )背國L7第一、二段
8.(       )訂簽2本L5、L6
9.(       )測月形

2014年10月15日 星期三

[聯絡簿]103.10.16(四)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )生甲L7(P.17-P.18)
4.(       )數習P.45-P.47
5.(       )訂簽國習L6
6.(       )W5聽寫國L5、L6
7.(       )帶班書
8.(       )美勞課帶色紙、膠水或口紅膠

2014年10月14日 星期二

[聯絡簿]103.10.15(三)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )預習國L7(1本查L7語詞2個,課文唸3次)
4.(       )數習P.44、P.45
5.(       )W5聽寫國L5、L6
6.(       )明早交(1)蟯蟲貼片(第二天)
                         (2)尿檢
            (定要準時交)
7.(       )帶泳具
8.(       )明接種流感疫苗
9.(       )W5美勞課帶色紙、膠水或口紅膠

2014年10月9日 星期四

[聯絡簿]103.10.14(二)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )國作L6(P.114-P.15)
4.(       )數習P.42、P.43
5.(       )蟯檢貼片(明早起床做第一天)
6.(       )訂簽社習L1、社作第2回
7.(       )考自然(單元自然老師應該有說)
8.(       ) W5美勞課帶色紙、膠水或口紅膠
9.(       )永春通知單(交回條)

[聯絡簿]103.10.13(一)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )國習L6(P.36-P.40)
4.(       )數習P.40-P.41
5.(       )健檢同意書(交回條)
6.(       )發下國單7張,回家自由練習
7.(       )週五聽寫國L5、L6
8.(       )測月形

2014年10月7日 星期二

[聯絡簿]103.10.08(三)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )國作L5(P.10-P.11)
4.(       )數習P.34-P.36
6.(       )帶泳具
7.(       )測月形

2014年10月6日 星期一

[聯絡簿]103.10.07(二)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )生乙L6(P.19-P.20)
4.(       )數習P.33
6.(       )訂簽國習L5、1號本L6
7.(       )測月形

2014年10月3日 星期五

【家族大小事】查詢地名的由來網站

配合社會1-1

實用的查詢地名的由來網站

http://ppt.cc/9EeJ

【家族大小事】《終南別業》作者:王維

《終南別業》  王維

中歲頗好(ㄏㄠˋ)道,晚家南山
興來每獨往,勝事空自知。
到水窮處,坐看雲起時。

偶然(ㄙㄡˇ),談笑無還期。
【注釋】
  1. 終南別業:是王維的輞川別墅。
  2. 頗:甚、很、非常。
  3. 好:愛、喜愛。
  4. 陲:邊界、邊疆。
  5. 勝事:美好快樂的事。
  6. 行:走、走路。
  7. 值:面對。
  8. 叟:老人。

【翻譯】
我到了中年時很愛好佛理,晚年就居住在終南山的旁邊。
當興致來時,便一個人去尋幽,箇中的快意只有自己才能知曉。
有時不知不覺走到那水流的盡頭,便坐在那兒看白雲冉冉昇起。
如果偶而遇到山林中的老人,便互相談笑忘了歸來。


【賞析】
王維從中年起,就對佛法非常傾心,一直到晚年,才獨居終南山下,靜靜地修心。
這首五言律詩讀起來行雲流水,充滿了王維厭倦官場,隱居終南的愉悅心情。

【家族大小事】《酬張少府》作者:王維

《酬張少府》        王維
晚年惟好靜,萬事不關心。
自顧無長策,空知返舊林。

松風吹解帶,山月照彈琴。
君問窮通理,漁歌入浦深。



【字句淺釋】

解題:作者的朋友張少府寫詩相贈,作者便寫了這首詩回贈他。此詩語言簡淡平直,但卻情、景相生,意、境相諧,形像生動,頗具詩歌藝術的寫作技巧。

長策:好的計謀或策略。

窮通:「窮」即「不通」,「通」指處境順利、仕途顯達。

浦:水濱。



【翻譯】

我到了晚年只喜歡清靜,對什麼事情都漠不關心。
想到自己並無好的謀略,徒知返回到舊日的園林。

迎著松林清風解開衣帶,伴著山間明月獨坐彈琴。
你要問官運亨通的道理,唱漁歌我駛入深處水濱。



【言外之意】        

        在張九齡任宰相時,王維也曾有過政治報負,對現實滿懷希望。但後來張九齡罷相貶官,奸相李林甫獨攬大權,正直的官員們相繼受到打擊和排斥,政治局面日趨黑暗,王維的理想也破滅了。        

         按內容來判斷,這首詩至少是王維隱居終南山以後的作品。他隱居終南時才四十二歲,那樣的年齡是不應該稱為「晚年」的。筆者認為,詩中第二聯「自顧無長策,空知返舊林」是回顧以往作者隱居時的心理狀態和處境,在時間上是用的倒敘手法。「松風吹解帶,山月照彈琴」兩句,有的詩評家認為是作者「在苦悶之中追求精神解脫」,這種說法就是因為沒有考慮到第二聯是倒敘這一事實。        

         其實,這兩句不但意蘊高潔,而且充滿了隱者對自己所選擇的環境和命運的無限深情和自豪,這一層內涵也可以從最後一聯的義理中得到輔證。「君問窮通理,漁歌入浦深」,形象的表現了一個早已淡於名利的隱者對一個尚在名利場中競爭之人的態度。這兩句不但發人深省、耐人尋味,而且是正確理解全詩的關鍵。        

        掙扎於名利場中的人總是盼望自己名利雙收,作官的則老想著陞官發財,而不知道「官」和「財」都是命中注定的東西。不明其理,就去爭去鬥,甚至還希望找到一些捷徑或竅門。「窮通理」就是陞官發財的道理。王維是修佛多年的居士,因果保應、禍福壽夭的道理早已瞭然在心。現在竟然有人來問他陞官發財的道理,他有什麼好說的呢?層次差得太遠,說也沒用,只好唱起自己的漁歌兒、趕快把船往深水裡劃!


        這首詩的後面四句都是以美麗的圖畫來表現的,而後兩句所構成的圖畫還帶著詼諧的意味,充分顯示了作者「詩中有畫」的特點。

[聯絡簿]103.10.06(一)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )生乙L6(P.16-P.18)
4.(       )數習P.32
5.(       )流感疫苗接種同意書(明天一定要交)

2014年10月2日 星期四

【家族大小事】《山居秋暝》作者:王維

《山居秋暝》作者:王維

空山新雨後,天氣晚來秋。

明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。

【注釋】:

1. 暝:幽暗的意思。2. 浣:洗滌;浣女:指洗衣服的婦女們。3. 春芳:指春天的芳草。

【語譯】:

       剛剛下了一場雨,晚上的山裡天氣清涼,正顯示了秋天的到來。月影穿透過松林,照滿了整個大地;清澈的泉水也緩緩的從石頭上流過。竹林中,洗衣的女子們愉快的談笑回去;漁夫撐著船順流而下,搖動了水中的蓮葉。縱始春天的花草已經凋謝了,但秋天的山居景致還是如此的清新怡人;來這裡遊山的王孫公子們,可別匆匆離去,你們仍然可以留在這裡欣賞山間秋天的景色。

【賞析】:

        這首詩寫的是山居的秋天傍晚景色。在第二句裡,王維很明顯的點明了這首詩的季節正是秋天。而接下來的「晚來」、「明月」、「歸」、「下」等句子,則是在「暝」這個字。雨後的山間,因為經過雨水的洗滌而顯得清新怡人,涼風吹來,更讓人覺得舒暢。月亮出來了,穿透松林,照耀著整個大地,使這個山間充滿了神秘的色彩和朦朧美,一直到這裡,我們都可以很清楚的感受到山間那悠閒輕鬆的生活。而第五、第六句,王維對浣女和漁舟的生動描寫,就好像這些事物是真的呈現在我們面前。最後,王維說即使春天的花草已經凋謝了,但秋天的山間也別有一番風味,王孫公子們仍然可以留下來欣賞,這不也讓我們體會到人生的另一種境界。

【唐詩手札】: 

       春芳的「開」是一種美景;但春芳的「歇」又何嘗不是另一番動人的美呢!美好的時光不可能永遠存在,而這首詩裡,王維除了以自然的美景表現出他的人格外,更道出了他理想中的社會之美。

【家族大小事】《輞川閒居贈裴秀才迪》作者:王維

《輞川閒居贈裴秀才迪》       作者:王維

寒山轉蒼翠,秋水日潺湲。

倚杖柴門外,臨風听聽暮蟬。

渡頭餘落日,墟里上孤煙。

復值接輿醉,狂歌五柳前。


【韻譯】:

寒山轉變得格外郁郁蒼蒼,秋水日日舒緩地流向遠方。

我柱杖佇立在茅舍的門外,迎風細聽著那暮蟬的吟唱。

渡頭那邊太陽快要落山了,村子里的炊煙一縷縷飄過。

又碰到裴迪這個接輿酒醉,在恰如陶潛的我面前謳狂。


出處:

王維 的 輞川閑居贈裴秀才迪 一詩為寄贈之作。當初王維與裴迪同居於終南山上的小屋,可是後來王維在輞川買下一間二手屋,此後就與裴迪分居,但兩人還是好友,也因為住的近所以常常相遇。

內容介紹:

詩寫與好也相酬為樂的閒逸生活。全詩以一景一人交替行文,極寫閒居田園之樂與朋友之交的情誼。

[聯絡簿]103.10.03(五)

1.(       )閱讀40分(                         )
2.(       )家事2件(            )(             )
3.(       )預習1本L6、L6課文唸3次
4.(       )數習P.29
5.(       )國重L5(P.18-p.21)唸3次
6.(       )國習P.29
7.(       )看班書:第一百面金牌
8.(       )測月形
9.(       )背詩(p.26) 5、6